wawwaw

La cura del sangue umano

Un giorno qualcuno chiese a Maulana Bahāuddīn Naqshband: "Si sente spesso raccontare che esseri ignobili o bambini possano "essere spiritualizzati da un semplice sguardo, o per vie indirette, al solo contatto con un grande maestro. Com'è possibile?". Bahāuddīn…
Come acchiappare le scimmie

Come acchiappare le scimmie

C'era una volta una scimmia che era molto ghiotta di ciliege. Un giorno, vedendone una particolarmente succosa, scese dall'albero per prenderla. Purtroppo il frutto era contenuto in una bottiglia di vetro trasparente. Dopo alcuni tentativi, la scimmia…
Moschea

Le scarpe

Due uomini devoti e meritevoli entrarono insieme in una moschea. Il primo si tolse le scarpe e le lasciò accuratamente una vicina all'altra, fuori della porta. Il secondo si tolse le sue, le sistemò suola contro suola e se le portò appresso dentro…
Il re che decise di essere generoso

Il re che decise di essere generoso

Un re dell'Iran chiese un giorno a un derviscio: "Raccontami una storia". "Maestà", rispose il derviscio, "vi racconterò la storia di un re arabo, Hatim Tai, l'uomo più generoso di tutti i tempi, perché se poteste assomigliargli, in verità sareste…
dipinto accensione

I quattro tesori magici

Quattro devoti dervisci di second'ordine si incontrarono e decisero di andare per mari e per monti alla ricerca di oggetti che avrebbero permesso loro di aiutare l'umanità. Avevano studiato tutto ciò che avevano potuto ed erano giunti alla conclusione…
principessa ribelle - Mahmoud Farshchian

La principessa ribelle

C'era una volta un re che era convinto che gli insegnamenti ricevuti e le credenze alle quali aderiva corrispondevano a verità. Era un uomo giusto, per molti aspetti, ma anche di vedute ristrette. Un giorno disse alle sue tre figlie: "Tutto ciò…
miniatura con fiore

Le porte del paradiso

C'era una volta un uomo buono che aveva passato tutta la sua vita a coltivare le qualità raccomandate a coloro che vogliono guadagnarsi il paradiso. Egli era molto generoso con i poveri, amava e serviva i suoi simili. Ricordandosi della necessità…
Whirling Dervish by Emad Paul

Il racconto delle sabbie

Nato da remote montagne, un fiume solcò molte regioni per raggiungere finalmente le sabbie del deserto. Provò a superare questo ostacolo così come aveva fatto con gli altri, ma si accorse che, man mano che scorreva nella sabbia, le sue acque sparivano. Era…
uomo che legge

L’orco e il Sufi

Un maestro sufi viaggiava da solo in una regione montagnosa e desolata, quando improvvisamente si trovò a faccia a faccia con un orco, un mostro gigantesco che gli disse che lo avrebbe annientato. "Molto bene; provaci se vuoi", disse il maestro, "ma…