I 99 bellissimi nomi di Allah

I 99 bellissimi nomi di Allah

I 99 Bellissimi Nomi di Allah

«Ad Allah appartengono i nomi più belli: invocateLo con quelli»
(Corano, Al-A’râf, 180)

Il Messaggero di Allah (s.A.’a.s.) ha detto:
«Ad Allah appartengono novantanove nomi – cento meno uno -, non li memorizza se non colui che entrerà nel Paradiso. In verità Lui è l’Impari, ama le cose dispari» (Bukhari 6410 e Muslim)

AllâhAllah
al rahman tnAr-RahmânIl Misericordioso
al rahim tnAr-RahîmIl Compassionevole
al malik tnAl-MâlikIl Re
al quddus tnAl-QuddûsIl Santo
al salam tnAs-SalâmLa Pace
al mumin tnAl-Mu’minIl Fedele
al muhaymin tnAl-MuhaymînIl Custode
al aziz tnAl-‘AzîzL’eccelso
al jabbar tnAl-JabbârColui che costringe al Suo Volere
al mutakabbir tnAl-MutakabbirIl Fiero
al khaliq tnAl-KhâliqIl Creatore
al bari tnAl-Bâri’Il Plasmatore
al musawwir tnAl-MusawwirColui che modella
al ghaffar tnAl-GhaffârColui che perdona
al qahhar tnAl-QahhârIl dominatore
al wahhab tnAl-WahhâbIl Munifico
al razzaq tnAr-RazzâqColui che provvede
al fattah tnAl-FattâhColui che apre
al alim tnAl-‘AlîmIl Sapiente
al qabid tnAl-QâbidColui che contrae
al basit tnAl-BâsitColui che espande
al khafid tnAl-KhâfidColui che diminuisce
al rafi tnAl-Râfi’Colui che eleva
al muizz tnAl-Mu’izzColui che da’ la potenza
al mudhill tnAl-MudhîllColui che umilia
al sami tnAs-Sami’Colui che tutto ascolta
al basir tnAl-BasîrColui che tutto osserva
al hakam tnAl-HâkamIl Giudice
al adl tnAl-‘AdilIl Giusto
al latif tnAl-LatîfIl Sottile, L’Amabile
al khabir tnAl-KhabîrIl Ben Informato
al halim tnAl-Halîm

L’Indulgente, Tollerante, Clemente

al azim tnAl-‘AdhîmL’Immenso, il Sublime
al ghafur tnAl-GhafûrColui che perdona
al shakur tnAsh-ShakûrIl Riconoscente
al ali tnAl-‘AliyyL’Altissimo
al kabir tnAl-KabîrIl Grande
al hafidh tnAl-HafîdhIl Custode
al muqit tnAl-MuqîtColui che vigila
al hasib tnAl-HasîbColui che chiede il conto
al jalil tnAl-JalîlIl Maestoso
al karim tnAl-KarîmIl Generoso
al raqib tnAl-RaqîbColui che veglia
al mujib tnAl-MujîbColui che risponde
al wasi tnAl-Wâsi’Il Largo (nel dare)
al hakam tnAl-HakîmIl Saggio
al wadud tnAl-WadûdL’Amorevole
al-majidAl-MajîdIl Glorioso
al baith tnAl-Bâ’ithColui che resuscita
al shahid tnAsh-ShâhidIl Testimone
al haqq tnAl-HâqqIl Vero, la Verità
al wakil tnAl-WakîlIl Garante, Colui che protegge
al qawi tnAl-QawîyyIl Forte
al matin tnAl-MatînL’Irremovibile
WaliyAl-WalîyyIl Patrono
al hamid tnAl-HamîdIl Degno di lode
al muhsi tnAl-MuhsîColui che tiene il conto (di tutte le cose)
al mubdi tnAl-Mubdi’Colui che palesa
al muid tnAl-Mu’îdColui al quale tutto ritorna
al muhyi tnAl-MuhyiColui che da’ la vita
al mumit tnAl-MumîtColui che da’ la morte
al hayy tnAl-HayyIl Vivente
al qayyum tnAl-QayyûmColui che sussiste da Se stesso
al wajid tnAl-WâjidColui che trova tutto ciò che vuole
al maajid tnAl-MâjidIl Glorioso
al wahid tnAl-WahidL’Uno
al ahad tnAl-AhadL’Unico
al samad tnAs-SâmadL’Assoluto, l’Eterno, l’Impenetrabile
al qadir tnAl-QâdirIl Potente
al muqtadir tnAl-MuqtadirL’Onnipotente
al muqaddim tnAl-MuqaddimColui che fa avanzare
al muakhkhir tnAl-MuâkhirColui che fa ritardare
al awwal tnAl-AwwalIl Primo
al akhir tnAl-ÂkhirL’Ultimo
al dhahir tnAdh-DhâhirIl Manifesto
al batin tnAl-BâtinIl Nascosto
WaliyAl-Waliyl’Alleato, il Protettore
al mutaali tnAl-Muta’âliyColui che è cosciente di essere l’Altissimo
al barr tnAl-BarrIl Caritatevole
al tawwab tnAt-TawwâbColui che accoglie il pentimento
al muntaqim tnAl-MuntaqimIl Vendicatore
al afuww tnAl-‘AfuwwColui che cancella (le conseguenza dei peccati)
al rauf tnAr-Ra’ûfIl Dolcissimo
al malik al mulk tnMâlik al-MulkIl Padrone del Reame
al dhul jalali wal ikram tnDhul Jalâli wa-l-IkrâmColui che è colmo di Maestà e di Magnificenza
al muqsit tnAl-MuqsitColui che giudica alla bilancia
al jami tnAl-Jāmi’Colui che riunisce
al ghani tnAl-GhanîyyIl Ricco, Colui che abbonda in ogni cosa
al mughni tnAl-MughnîColui che procura l’abbondanza
al mani tnAl-Mâni’Colui che impedisce
al darr tnAd-DarrColui che nuoce
al nafi tnAn-Nâfi’Colui che procura guadagno
al nur tnAn-NûrLa Luce
al hadi tnAl-HadiColui che guida
al badi tnAl-Badî’Colui che crea perfettamente (ogni cosa)
al baqi tnAl-BâqîL’Eterno
al warith tnAl-WârithColui che è l’Erede di tutto
al rashid tnAr-RashîdIl Ben Guidato (da se stesso) e che guida sulla retta Via
al sabur tnAs-SabûrIl Paziente

Calligrafie originali di Hafez, New York.
Visitate il suo sito all’indirizzo: http://www.arthafez.com/ (in inglese con significato dei Nomi e calligrafie)


honey

Nell’agosto del 1982 un devoto apicultore musulmano trovò questo favo in una delle sue arnie, nel villaggio di Karakoy in Turchia. Nel formare il favo le api avevano scritto in chiare lettere il più bel nome di Dio: Allah

Sia gloria a Lui, l’Altissimo!