Al-'Afuww

image

Al-‘Afuww

Colui che cancella (le conseguenza dei peccati)

Al-'Afuww

Olio su tela 16 x 16 pollici

Da Hadrat al-hadarât al-jâmi‘a li-l-asmâ’ al-husnà capitolo 558 delle Conquiste o Rivelazioni Meccane (Futûhât Makkiyya) di Ibn ‘Arabî.

LAssolvitore, lIndulgente, Colui che cancella la differenza nell’eccellenza (tafâdul) della magnanimità (‘atâ) in quanto ad abbondanza oppure a scarsità. E, dato che nelle differenti classi di doni ineludibilmente vi è scarsità od abbondanza, è necessario che il dispensare (‘afw) dell’Assolvitore sia estensivo e comprende (sia la scarsità quanto l’abbondanza) perché, come succede nel caso del nome il Maestoso (al-Jalîl), necessariamente include gli opposti (addâd).

In verità Allah è indulgente, perdonatore.
Corano XXII. al-Hajj, 60

Calligrafie originali di Hafez, New York.
Visitate il suo sito all’indirizzo: www.arthafez.com