Al-Jabbâr
Colui che costringe al Suo Volere
Ossia l’Immenso, la Sua autorità rappresenta la Sua immensità. Questo nome significa l’immensità di Allah (swt) e la Sua santificazione, l’essere immune dalle imperfezioni e dagli attributi di cambiamento.
Si disse: «Questo nome deriva dal rimettere a posto, dall’aggiustare, quando Egli (swt) ripara ciò che è rotto e fa arricchire l’opulento».
Fu anche detto: «Non si può sopportare la Sua avversione, o Colui Che provvede agli affari delle Sue creature, il Dirigente benevolo dei loro affari, il Dominante che costringe il creato al Suo volere».
——————————–
Da Hadrat al-hadarât al-jâmi‘a li-l-asmâ’ al-husnà capitolo 558 delle Conquiste o Rivelazioni Meccane (Futûhât Makkiyya) di Ibn ‘Arabî.
il Dominatore, Colui che costringe, per il fatto che costringe i Suoi servi tanto nei loro necessari obblighi come [nel riconoscimento] del suo libero arbitrio, posto che essi stanno nel Suo pugno.
Il Custode, l’Eccelso, Colui Che costringe al Suo volere,
Corano LIX. al-Hashr, 23
Calligrafie originali di Hafez, New York.
Visitate il suo sito all’indirizzo: www.arthafez.com