Articoli

calligrafia

Il santo ed il maestro

Il santo ed il maestro, ovvero la santità quale scienza dell’Uomo secondo il Rûh al-Quds d’Ibn ‘Arabî Di Denis Gril Introduzione Le scienze sociali propongono, per spiegare l’emergenza del santo e la propagazione della sua influenza…
calligrafia

Il Santo fondatore

di Denis GRIL Per presentare il santo fondatore d'un ordine mistico, l'ideale sarebbe stato fare un paragone fra le vite e gli insegnamenti dei fondatori delle principali vie spirituali. Più modestamente, qui ci si è limitati ad un solo caso, che…
calligrafia

La scienza delle lettere

  Presentazione e traduzione dall'arabo di Denis Gril La densità e la tecnicità del lungo capitolo II delle Futûhât avrebbero dovuto dissuaderci dal tentarne una fosse pure parziale traduzione. Ma quanto più c'addentravamo in questo tentativo,…
calligrafia

Spazio sacro e spiritualità, tre approcci: Massignon, Corbin, Guénon.

Denis Gril Come può essere presentata agli occidentali la spiritualità orientale e, particolarmente, quella islamica? La questione mette largamente fuori gioco l’orientalismo accademico e concerne, in larga misura, l’interrogativo dell’Occidente…
calligrafia

Spiritualità

Denis Gril   Una prima constatazione s’impone: la spiritualità non evolve, i suoi focolai non si spostano indipendentemente dai centri del potere e della civiltà. Come tutte le altre branche del sapere e della cultura, il sufismo e le…
de

La stele funeraria di Abu al-Hassan al-Sadili a Humaytara

  Denis Gril Giunto ad Ahmîm, nell’Alto Egitto, nel corso del suo ultimo viaggio verso l’Hiáâz, Abû al-Hassan al-´âdilî fece un sogno che raccontò al suo discepolo Abû al-Abbâs al-Mursî: si vide in mezzo ad un mare scatenato.…
calligrafia

Il sufismo in Egitto agli inizi dell’epoca mammalucca

(Secondo il Wahîd fî sulûk ahl al-tawhîd di ‘Abd al-Gaffâr Ibn Nûh al-Qûsî m. 708/1308) di Denis Gril Questo ritorno al Wahîd di ‘Abd al-Gaffâr Ibn Nûh  al-Qûsî1 s’iscrive in una ricerca sulla letteratura agiografica nell’Egitto…
calligrafia

La teofania dei Nomi Divini

DA IBN ‘ARABÎ AD ‘ABD AL-QÂDIR di Denis Gril Introduzione Nell’installarsi a Damasco, l’Emiro ‘Abd al-Qâdir, non soltanto segue le tracce d’Ibn ‘Arabî, ma trova anche un ambiente di ‘ulamâ’ impressionati dalla sua conoscenza…
calligrafia

Il termine del viaggio

Capitolo 420 Della liberazione dalle stazioni (Futûhât IV 28-9)    Denis Gril Questo breve capitolo (Futûhât IV 28-9) intitolato "Della conoscenza della 'sosta a metà strada' ove si è  liberati dalle stazioni (munâzalat at takhallus…