calligrafia

Il sufismo in Egitto agli inizi dell’epoca mammalucca

(Secondo il Wahîd fî sulûk ahl al-tawhîd di ‘Abd al-Gaffâr Ibn Nûh al-Qûsî m. 708/1308) di Denis Gril Questo ritorno al Wahîd di ‘Abd al-Gaffâr Ibn Nûh  al-Qûsî1 s’iscrive in una ricerca sulla letteratura agiografica nell’Egitto…
calligrafia

La teofania dei Nomi Divini

DA IBN ‘ARABÎ AD ‘ABD AL-QÂDIR di Denis Gril Introduzione Nell’installarsi a Damasco, l’Emiro ‘Abd al-Qâdir, non soltanto segue le tracce d’Ibn ‘Arabî, ma trova anche un ambiente di ‘ulamâ’ impressionati dalla sua conoscenza…
calligrafia

Il termine del viaggio

Capitolo 420 Della liberazione dalle stazioni (Futûhât IV 28-9)    Denis Gril Questo breve capitolo (Futûhât IV 28-9) intitolato "Della conoscenza della 'sosta a metà strada' ove si è  liberati dalle stazioni (munâzalat at takhallus…
miniatura

Dell’uso santificante dei beni nell’Islam

Denis GRIL Passare dallo studio comparato delle confraternite nell’area mediterranea a quello delle vie della santità si spiega facilmente, perché ogni confraternita si ricollega ad un santo o, quanto meno, ad un modello di santità. La maggior…
decorazione

Il viaggio attraverso le sfere dell’Interiore

Di Denis Gril Il viaggio attraverso le sfere dell'Interiore secondo i Mawâqi‘ al-nuáûm d’Ibn ‘Arabî La vita e l’opera d’Ibn ‘Arabî sono disseminate di viaggi terrestri e celesti, ovvero interiori. Molte delle sue opere portano, nel…
Chiaroveggenza e spiritualita alla fonte dellermeneutica dellIslam

L’ermeneutica Spirituale nell’Islâm

L’ermeneutica Spirituale nell’Islâm Chiaroveggenza e Cecità Di Denis Gril Daniel Gimaret ha consacrato l’essenziale della sua vita di ricercatore nello studio del kalâm la cui argomentazione si basa, in parte, sull’interpretazione del…
Il libro dellalbero e dei quattro uccelli

Ibn ‘Arabi: Il Libro dell’Albero e dei Quattro Uccelli

Presentazione e traduzione dall'arabo di Denis Gril INTRODUZIONE Presentiamo, qui, l'edizione e la traduzione d'uno dei numerosi trattati minori d'Ibn 'Arabî ancora inediti. La stranezza del suo titolo e la bellezza formale della sua lingua, ci…
Abu Bakr Siddiq

Abu Bakr as-Siddiq

Possa Allah Esser Ben Compiaciuto Di Lui "La luna attraversa le costellazioni dello zodiaco in una sola notte, perché dunque negare il mi'raj (L'Ascensione)? Quella meravigliosa, Perla unica (il Profeta) è come cento lune- poiché con un solo…
Salman i Farsis Conversion

Salman al-Farsi

Possa Allah Esser Ben Compiaciuto di Lui Il mio cuore è diventato capace di ogni forma: Un pascolo per le gazzelle, un monastero per i monaci, un tempio per gli idoli, la Kabah per i pellegrini, le tavole della Torah, il libro del Corano. Professo…