decorazione 105

La Realtà Muhammadiana (Haqîqa Muhammadiyya)

di Denis Gril Per tutti i musulmani, Muhammad (s.A.'a.s.) è l'Inviato di Dio, conformemente alla seconda parte della professione di fede (shahâda), allorché la prima afferma l'assoluta unicità di Dio. La sua funzione fu, prima di tutto, quella…
calligrafia

“Le dispute” con Iblis di Safi d-Din Ibn al-Mansur

di Denis Gril INTRODUZIONE La Risâla di Safî d Dîn Ibn Abî l Mansûr (595/1198-682/1283) arricchisce d'una preziosa testimonianza il tasawwuf del suo tempo, visto a partire dall'Egitto 1. La personalità di questo autore si annulla, il più delle…
calligrafia

Dottrina e credenze

di Denis Gril La scienza ricercata da Mosè, Dio l'insegna direttamente ai Suoi profeti ed ai Suoi santi, ed è riguardo ad essa che il Profeta riceve l'ordine di chiedere: «E dì: "Signor mio, accrescimi in scienza!"» (Corano XX 114). Come gli atti…
calligrafia

Santo di città e santo di campagna studio comparato di due vite di santi d’epoca mammelucca

Denis Gril Per tentare di determinare l’influenza dell’ambiente sul santo e di questo su quello, presenteremo qui due vite contrastanti: quella d’un sapiente vissuto per la maggior parte della sua vita al Cairo e quella d’un contadino analfabeta…
decorazione

Esoterismo contro eresia: Abd al-Rahman al-Bistami.

Un rappresentante della scienza delle Lettere a Bursa nella prima metà del secolo. Denis Gril L’eresia non è che il rigetto, da parte di un’ortodossia dominante, di credenze e di pratiche giudicate eterodosse. L’autore di cui tratteremo…
calligrafia

L’enigma dello Shajara-l-nu maniyya fi-l-dawla-l- uthmaniyya

ATTRIBUITO AD IBN ‘ARABÎ Denis Gril Il testo qui esaminato è doppiamente enigmatico. Scritto in un linguaggio cifrato la cui chiave spesso ci sfugge, il suo autore resta, per noi, uno sconosciuto. L’opinione corrente all’epoca ottomana, quanto…
calligrafia

I fondamenti scritturali del miracolo nell’Islam

di Denis Gril Questo studio segue il saggio di presentazione della teoria del miracolo nel sufismo1.  Nella letteratura sûfî, il miracolo è spesso relativizzato, quando non disdegnato, nonostante costituisca il nocciolo di ogni letteratura agiografica…
calligrafia

Ibn Arabi – Scritti sulla Futuwwa

Presentazione e traduzione dall'arabo di Denis Gril Il fondamento divino della futuwwa secondo Ibn 'Arabî La futuwwa designa innanzitutto, in arabo, la qualità del fatâ: uomo  giovane o nel pieno vigore dell'età, generoso e pronto a far dono…
calligrafia

Giuseppe ed i suoi fratelli nella Bibbia e nel Corano: un amore contrastato

di Denis Gril Parlare della storia di Giuseppe e dei suoi fratelli nella Bibbia e nel Corano, significa seguire la linea tracciata da Denise Masson: lo studio comparato dei tre monoteismi. Significa, anche, interrogarsi sul passaggio da una tradizione…